In Colorado, you can only file for bankruptcy once